Kraj: Poland
Lokalizacja: Warszawa, PL
Na Useme od 24 maja 2021
O mnie
Jestem nauczycielem i tłumaczem. - mam 13 lat doświadczenia w zawodzie i stopień nauczyciela mianowanego; - uwielbiam pracę z ludźmi, jestem komunikatywna i lubię wspierać oraz pomagać; - jestem egzaminatorem ustnym Cambridge English Language Assessment, prowadzę egzaminy z j. angielskiego na poziomie A1-B2; - jestem absolwentką Instytutu Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim; - jestem także nauczycielem j. francuskiego; - wykonuję również zawód tłumacza w j. angielskim, na koncie mam przetłumaczenie dwóch książek z j. angielskiego na j. polski; -uczęszczałam do gimnazjum i liceum w Santa Monica w Kalifornii; - ucząc kładę nacisk na wypracowanie dobrych, wspierających relacji z moimi uczniami co sprawia, że nauka staje się dla nich przyjemnością; -bardzo dobrze pracuję w zespole, jestem otwarta, punktualna, zadaniowa i bardzo cenię sobie współpracę z ludźmi.
Portfolio
Tłumaczenie książki pt. „To Heal the Broken Hearted” autorstwa Paula Francisa Spencera z języka angielskiego na język polski dla Fundacji Żywe Słowo
Egzaminator ustny Cambrige English Language Assess
Tłumaczenie książki pt. „Dear Brothers and Sisters”, listów Świętego Karola z Mount Argus z języka angielskiego na język polski dla Fundacji Żywe Słowo