Kraj: Poland
Lokalizacja: Warszawa, PL
Na Useme od 7 stycznia 2020
Dzień dobry,
Zajmuję się tłumaczeniami z językiem angielskim od 12 lat. Jako tłumacz pracowałem z językiem specjalistycznym z zakresu medycyny, bankowości, budownictwa, sądownictwa oraz umów prawnych. Współpracowałem z takimi firmami jak JW Construction, Citi Bank, Tchibo, Smyk, Credit Agricole. Przetłumaczyłem także klika przewodników turystyczno-historycznych.
Ukończyłem politologię oraz media w Wielkiej Brytanii na University of Stirling, gdzie już podczas studiów pracowałem jako tłumacz dla firmy Global Voices. Przez 5 lat udzielałem także lekcji języka angielskiego dla pracowników dużych firm z uwzględnieniem ich lingwistycznych potrzeb pod kątem branży, w której się poruszali. W chwilach wolnych od pracy oddaje się gitarze, muzyce, dobrej książce, uwielbiam także sport oraz podróże.
Serdecznie zapraszam do współpracy.
Pełne tłumaczenie strony www firmy Etykat specjalizującej się w drukowaniu etykiet.
Tłumaczenie przewodnika historycznego po warszawskiej dzielnicy Ursynów autorstwa Jacka Krawczyka.
Tłumaczenie przewodnika historycznego po warszawskiej dzielnicy Ursynów autorstwa Jacka Krawczyka.
Tłumaczenia symultaniczne branżowe (budownictwo, bankowość, administracja).
Wyślij zapytanie ofertowe