Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Kraków, PL

Na Useme od 24 stycznia 2017

O mnie

Absolwentka kierunku Modern Languages with Business and Management an Uniwersytecie Aberystwyth w Wlk. Brytanii. Obecnie pracuję w korporacji jako analista do spraw finansowo-księgowych z językiem hiszpańskim dla międzynarodowego klienta w Krakowie. Dotychczas odbyłam podróże do 25 krajów, mieszkałam i studiowałam w Hiszpanii, Wlk. Brytanii, Polsce i Austrii. Władam 4 językami obcymi w tym angielskim na poziomie near native, hiszpańskim (c1), niemieckim(b2) i portugalskim (b1). Podczas studiów rozwinęłam swoje zamiłowanie do tłumaczeń, pisania tekstów freelance i marketingu cyfrowego. Prowadzę również bloga podróżniczego i poszukuję zleceń w dziedzinie copywriting i/ lub tłumaczeniach.

Portfolio

Aberystwyth University, Digital Marketing Module

The project involved creation of a microsite for Notting Hill Carnival 2016 in London. I was responsible for setting up an email marketing and social media campaign, to generate leads and traffic onto the microsite. I acquired the competence of...

The Journey of Desire , Traveller's blog

The blog was inspired with a book by John Eldredge The Journey of Desire. I have created it to share my travelling experiences and tips for backpackers who are passionate about travelling and spiritual development. The blog is also a form of...

" Developing your voice in writing", Aberystwyth U

During the academic extracurricural courseDeveloping your voice in writing I have gained a competence to produce texts in different styles for a wide range of topics ranging from literature, art, politics, poetry and freelance writing.

CV Joanna Siebert copywriting.doc

Copywriting and translation profile