Kraj: Poland
Lokalizacja: Braniewo, PL
Na Useme od 13 października 2016
Witam,
Z wykształcenia jestem folologiem rosyjskim, znajacym rowniez jez. angielski w stopniu zaawansowanym (CPE). Jestem zainteresowana wspolpraca glownie w dziedzinie tlumaczen on-line w czasie wolnym od pracy stacjonarnej. Na codzien zajmuje sie praca nad bazami danych z roznych dziedzin gospodarki, wyszukiwaniem i kompletowaniem informacji dla roznych krajow swiata.
Pozdrawiam, Joanna
Zajmowalam sie tlumaczeniem umowy dotyczacej postawienia wiatrakow w wojewodztwie warminsko-mazurskim z jezyka rosyjskiego na polski oraz z jezyka rosyjskiego na angielski. Praca byla wykonana dla rodziny.
Zajmowalam sie tlumaczeniem kotraktu z jezyka polskiego na angielski i rosyjski dotycacego sprzedazy nawozow rolniczych. Tlumczenie bylo zrobione dla czloka rodziny.