Joanna Jastrzebska

O mnie

Cześć!

Mam na imię Joanna, na co dzień pracuje w audycie finansowym w jednej z dużych, rozpoznawalnych na polskim rynku firm. Ukończyłam lingwistykę stosowaną (j. angielski oraz niemiecki) oraz finanse i rachunkowość.

Jeżeli chodzi o języki obce, są one dla mnie przede wszystkim przyjemnością, którą bardzo lubię łączyć z pracą. Teksty tłumaczę szybko i rzetelnie, zachowując kontekst sytuacyjny i językowy. Poza pracą zawodową udzielam korepetycji przede wszystkim młodzieży licealnej, przygotowywuję do matury. Jeżeli chodzi o redagowanie tekstów, musze powiedzieć że to mój konik - być może dlatego, że książki "połykam" kilogramami.

Bardzo chętnie podejmę współpracę w wyżej wymienionych i nie tylko!