Joaekkk

O mnie

Witaj, Każdy tekst który zostanie mi powierzony jest nie tylko przetłumaczony, ale również na podstawie researchu - rzetelny. Lubię tłumaczyć teksty z różnych dziedzin, ponieważ wzbogaca to nie tylko mój język ale i również wiedzę :)

Do tej pory dawałam korepetycje klasom 4-8, również zdalnie w trakcie pandemii. Język angielski jest moim zainteresowaniem który sprawia mi przyjemność. Swoją karierę zaczęłam w hotelarstwie jako recepcjonistka, którą bardzo polubiłam. Na przestrzeni tych kilku lat poświęconych dla branży hotelarskiej nadal pragnę szlifować nabyte umiejętności.

Obszary w których mogę pomóc: - tłumaczenia PL-ENG/ENG-PL; - zdalne korepetycje z języka angielskiego/polskiego dla cudzoziemców; - wstawianie i/lub korekta napisów do filmów, seriali;

Z chęcią sprawdzę się w innych zadaniach :) Mam nadzieję, że nasza współpraca będzie korzystna dla obu stron :)