Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Wałbrzych, PL

Na Useme od 20 czerwca 2021

O mnie

Tłumacz dokumentacji technicznej z języka angielskiego na polski

Mam przyjemność przedstawić Państwu moją ofertę profesjonalnych tłumaczeń technicznych z języka angielskiego na polski w branży HVAC&R.

Zarówno moje wykształcenie, jak i kilkunastoletnie doświadczenie w branży pozwalają mi oferować najlepsze możliwe tłumaczenia. Posiadam nie tylko zdolności lingwistyczne, ale również gruntowne wykształcenie inżynierskie w dziedzinie HVAC&R. Moim atutem jest również duże doświadczenie w obsłudze aplikacji Word, Excel, Adobe Acrobat, CAT oraz umiejętność edycji tekstów. Dzięki temu jestem w stanie przekształcić nieedytowalne dokumenty w edytowalne, przetłumaczone dokumenty końcowe.

Posiadam również doświadczenie w rozwiązywaniu zagadnień z zakresu fizyki, matematyki oraz procesów wymiany ciepła.

Zapraszam do współpracy.