Index finger pointing up icon

Kraj: Ukraine

Lokalizacja: Tarnopol, UA

Na Useme od 19 lipca 2020

O mnie

Jestem absolwentką lingwistyki stosowanej, Angielski - C1, Rosyjski - C1.

Realizowałam tłumaczenia dla Instytutu Spraw Obywatelskich w Łodzi w ramach praktyk tłumaczeniowych. Pracowałam w firmie tłumaczeniowej „Kontynenty” (Ukraina, Tarnopol). Wykonywałam tłumaczenia z języka polskiego na ukraiński i odwrotnie (m.in. tłumaczenie książek, materiałów reklamowych, CV, dyplomów, suplementów i dokumentów szkolnych). Interesuję się współczesnym kinem oraz literaturą współczesną i psychologiczną, dlatego możliwość tłumaczenia filmów, seriali i książek będzie dla mnie dużą przyjemnością. Gwarantuję odpowiedzialność i wykonanie tłumaczeń na wysokim poziomie.

Portfolio

Portfolio item
Biuro tłumaczeń "Kontynenty"

Tłumaczyłam dokumenty materiałów reklamowych, CV, dyplomów, suplementów i dokumentów szkolnych). Interesuję się współczesnym kinem oraz literaturą współczesną i psychologiczną, dlatego możliwość tłumaczenia filmów, seriali i gier będzie dla mnie...