Franciszek Tomczyk

O mnie

Robię krótkie pionowe filmy (TikTok, Reels, Shorts), lokalizację filmów na język polski z lektorem AI i napisami, filmy objaśniające z nagrań ekranu, jednostronicowe strony internetowe i proste automatyzacje z AI dla małych firm, gospodarzy noclegów i twórców.

Pracuję z pomocą narzędzi AI (lektor ElevenLabs, montaż ffmpeg/Remotion, modele językowe do tłumaczeń). AI przygotowuje szkic, a ja sprawdzam każdy tekst, liczbę, napis i kadr przed oddaniem. Cena jest stała i ustalona przed startem, poprawki w cenie.

Przykład mojej pracy: misameals.com, darmowy planer posiłków w 9 językach, który zaprojektowałem, napisałem i zbudowałem sam (działa offline, bez konta).

Piszę po polsku i angielsku. Odpowiadam w ciągu doby.