DanielGie

O mnie

Wspieram klientów na każdym etapie realizacji zlecenia – od stworzenia tekstu od zera, przez tłumaczenie i edycję, aż po finalną wersję gotową do publikacji lub wysyłki.

W czym mogę Ci pomóc: • tłumaczenie tekstów z/na języki: rosyjski, niemiecki, ukraiński, włoski, hiszpański, francuski, angielski, • redakcja i korekta tłumaczeń, • tworzenie treści od podstaw (np. CV, opisy produktów, e-maile, oferty), • dopasowanie tekstu do kontekstu kulturowego i językowego (lokalizacja), • pomoc w pisaniu i składaniu wniosków dotacyjnych, • pisanie prostych tekstów użytkowych lub marketingowych według szablonu.

Dostosowuję się do potrzeb klienta: możesz dostarczyć mi tylko temat i cel, a ja zajmę się resztą. Jeśli masz szkic – dopracuję go i dokończę. Potrzebujesz tłumaczenia lub gotowego tekstu z poprawkami? Zajmę się tym kompleksowo. Pracuję rzetelnie, terminowo i komunikatywnie. Gwarantuję jasne warunki współpracy i przejrzyste rozliczenie przez Useme