Kraj: Poland
Lokalizacja: Poznań, PL
Na Useme od 22 maja 2017
Szanowni Państwo,
jestem absolwentką studiów lingwistycznych (kierunek etnolingwistyka) oraz prawa na UAM w Poznaniu. Studia filologiczne obejmowały praktyczną, zaawansowaną naukę języków: angielskiego oraz hiszpańskiego. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń, zarówno w języku hiszpańskim, jak i angielskim, a także w korekcie tekstów w ww. językach - m.in. jako korektor kursów językowych. Spędziłam ponadto semestr na uczelni w Valladolid w Hiszpanii w ramach programu Socrates/Eramus. Również w mojej codziennej pracy w kancelariach prawnych jako aplikant prawniczy miałam okazję na bieżąco wykorzystywać swoje zdolności językowe m.in sporządzając pisma i umowy, a także dokonując analizy i proofreadingu już istniejacych dokumentow.