AnnaL

O mnie

Dzień dobry, jestem studentką czwartego roku filologii angielskiej o specjalności tłumaczeniowej z językiem japońskim. Odbyłam praktyki w biurze tłumaczeń, gdzie skupiałam się na tłumaczeniu tekstów prawniczych. Co więcej, pracowałam już jako tłumacz w firmie medycznej, gdzie tłumaczyłam analizy badań, instrukcje obsługi, certyfikaty, czy też deklaracje zgodności. W wolnym czasie tłumaczę nowelki z języka japońskiego na język polski, oraz artykuły z języka angielskiego na język polski i odwrotnie. Aktualnie jestem również w trakcie przygotowań na do egzaminu na tłumacza poświadczonego. W dalszym ciągu zależy mi na zdobywaniu doświadczenia zawodowego, gdyż jest to moja docelowa praca. Pozdrawiam serdecznie