Anna Krząkała

O mnie

Mam na imię Ania i oferuję tłumaczenia, korekty i weryfikację z języka niemieckiego na język polski lub angielski i odwrotnie. Zajmuję się także obsługą klienta niemiecko i anglojęzycznego.

Ukończyłam filologię germańską na Uniwersytecie Wrocławskim, z czego rok spędziłam w Monachium studiując na Uniwersytecie Ludwika i Maksymiliana w Monachium w ramach programu Erasmus.

Z językiem niemieckim mam kontakt od urodzenia więc posługuję się nim naturalnie, ponieważ zostałam wychowana dwujęzycznie, w domu rozmawiałam zarówno po polsku jak i po niemiecku.

Mieszkałam oraz pracowałam w Niemczech i w Anglii więc języki znam nie tylko z książek a także z życia codziennego, znam również zwyczaje i kulturę tych krajów.

Od kilku lat jestem specjalistką w obsłudze klienta zarówno indywidualnego jak i biznesowego w różnych branżach. Zajmowałam się także pozyskiwaniem klientów dla firm.

Zapraszam do kontaktu!