Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Białystok, PL

Na Useme od 19 czerwca 2019

Business bag icon

Umowy 2

ZAKOŃCZONYCH: 2

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

O mnie

Posiadam ponad 6 lat doświadczenia w pracy, na stanowisku Wirtualna/Osobista Asystentka. W tym czasie zdobyłam cenne doświadczenie i wiedzę w zakresie: - zarządzania i marketingu social media, - copywritingu, - korekty tekstów, - uzupełniania baz danych, - wyszukiwania danych, - customer service, - zarządzania czasem, - podstaw tworzenia stron internetowych (Wordpress, Wiix, Weebly, Squarespace, Groovekart, Blogger, Shopify) - podstaw edycji video, - e-commerce.

Ponadto, tłumaczyłam różnorodne teksty zarówno z j.polskiego na j.angielski oraz z j.angielskiego na j.polski włączając w to Oficjalne Zasady Gry w Softball i tłumaczenie na j. angielski książki jednego z polskich autorów (znanego pod pseudonimem żurnalista.pl)

Jestem kreatywną osobą i posiadam umiejętność radzenia sobie w trudnych sytuacjach. Dobrze pracuję pod presją czasu i zawsze oddaję projekty w terminie. Lubię uczyć się nowych rzeczy, a nowe wyzwania zawsze traktuję, jak możliwość rozwoju.

Portfolio

ISF-OFICJALNE-ZASADY-GRY-W-SOFTBALL-2014-2017-Officially-Distributed-ANNA_GAWRYLUK.pdf
Polish Official Softball Rules Translation used by

Tłumaczenie Oficjalnych Zasad Gry w Softball z j. angielskiego na j. polski.