Aleksandra P.

O mnie

Jestem studentką studiów zaocznych na kierunku filologia rosyjska (specjalizacja tłumaczeniowa). Posiadam dyplom licencjata na kierunku ukrainistyka z językiem rosyjskim i angielskim. Dodatkowo w ramach obecnych studiów uczę się języka hiszpańskiego, a także na własną rękę zdobywam kompetencje w zakresie języka włoskiego. Nauka języków obcych jest czymś, co od zawsze lubiłam. W ubiegłym roku szkolnym udzielałam korepetycji z języka angielskiego oraz rosyjskiego uczniom technikum, oraz ósmoklasistom przygotowującym się do testów. Bardzo dobrze czuję się w tłumaczeniach tekstów pisanych oraz w nauczaniu języków obcych. Poszukuję nowych wyzwań oraz możliwości rozwoju swoich kompetencji, dlatego też bardzo chętnie podejmę się tłumaczenia tekstów w języku rosyjskim, ukraińskim, polskim. Chętnie przyjmę również zlecenia na udzielanie korepetycji z języka rosyjskiego, angielskiego lub ukraińskiego.