Kraj: Poland
Lokalizacja: Warszawa, PL
Na Useme od 26 stycznia 2021
Dzień dobry! Piszę odkąd nauczyłam się alfabetu. Na niemal każdym etapie życia byłam związana z jakąś redakcją. Zaczęło się oczywiście od gazetek szkolnych. Obecnie piszę dla magazynu studenckiego . Specjalizuję się przede wszystkim w tematach związanych z kulturą oraz Skandynawią.
Jestem studentką ostatniego roku lingwistyki stosowanej z niemieckim i szwedzkim na specjalizacji tłumaczeniowej. W trakcie studiów zdobywam doświadczenie tłumaczeniowe, w ramach wolontariatu tłumaczę z angielskiego filmy publikowane przez TED.
Tłumaczę z angielskiego, niemieckiego oraz szwedzkiego. Znajomość tego ostatniego szlifowałam podczas licznych pobytów w Szwecji, między innymi na kursie językowym organizowanym przez Instytut Szwedzki. Aktywnie brałam udział w językowej wymianie online oraz angażuję się w różne projekty tłumaczeniowe.
Zapraszam do kontaktu!
Link do mojego profilu na platformie dla tłumaczy-wolontariuszy TED, na którym można się zapoznać z wykonanymi przeze mnie tłumaczeniami.
Tłumaczenie opisu produktu z niemieckiego na polski wykonane w ramach studiów tłumaczeniowych.
Wyślij zapytanie ofertowe