Zlecę korektę językową powieści (dramat obyczajowy)
Dzień dobry, poszukuję doświadczonego korektora/korektorki do wykonania profesjonalnej korekty językowej mojej debiutanckiej powieści (gatunek: dramat obyczajowy).
Szczegóły zlecenia:
Objętość: ok. 200 000 znaków ze spacjami (ok. 5 arkuszy wydawniczych).
Format pliku: Word (.docx).
Stan tekstu: Tekst jest już po pierwszej redakcji oraz po uwzględnieniu uwag od beta readerów, więc struktura i fabuła są zamknięte.
Potrzebuję finalnego szlifu: wyłapania literówek, błędów interpunkcyjnych, zwłaszcza przy zapisach dialogów oraz ewentualnych przeoczeń językowych.
Szukam osoby, która wyłapie pozostałe błędy i drobne potknięcia gramatyczne oraz ewentualne nielogiczności, dbając jednocześnie o naturalność dialogów w beletrystyce.
Termin realizacji: Do ustalenia.
Forma rozliczenia: Umowa o dzieło / faktura (np. przez Useme).
Wycena i rekrutacja:
Proszę o zgłoszenia zawierające:
Krótkie informacje o doświadczeniu w korekcie beletrystyki (mile widziane portfolio/tytuły opracowanych książek).
Cenę brutto za całe zlecenie lub za arkusz wydawniczy (40 000 zzs).
Wykonanie krótkiej, darmowej próbki tekstu (ok. 2 strony A4), którą prześlę do wybranych osób.
Skontaktuję się z wybranymi osobami.