Tłumaczenie techniczne - francuski

Zlecenie zamknięte

Najnowsze zlecenia z kategorii Tłumaczenia

  • no avatar
    biuro
    tłumaczenie z języka polskiego na francuski
    Do negocjacji
    18
    23d
    Do tłumaczenia mamy ok. 65 stron tekstu (1 strona=1800zzs). Jest to treść portalu dla cudzoziemców chcących zamieszkać w Polsce (przede wszystkim z Polonii za granicą). Portal będzie zawierał podstawowe informacje z różnych obszarów życia codziennego typu: jak znaleźć pracę i mieszkanie, do których organizacji zwrócić się o pomoc, jakie są zasady korzystania z transportu oraz usług pocztowych i kurierskich, kształcenia, opieki służby zdrowia, jakie należy spełnić warunki przy zawieraniu związku małżeńskiego, występowaniu o wizę itp. Termin wykonania: do 27 września do godz. 11:00 (Termin nieprzekraczalny)
  • no avatar
    GEP POLAND 2 umowy
    Kontakt telefoniczny w j. francuskim
    Do negocjacji
    5
    21d
    Kontakt telefoniczny z kontrahentami w j. francuski
no avatar
Iwo Korzeniowski
Zleceniodawca
Kategoria zlecenia:
Język francuski
Budżet:

Do negocjacji

Umiejętności:
francuski techniczne tłumaczenia
Opublikowano:
Ważne do:

Opis zlecenia

Zlecę tłumaczenie instrukcji obsługi sprzętu pszczelarskiego z języka polskiego na język francuski.

Całość tekstu to około 30000 znaków. Proszę o wstępną propozycję. Materiały do tłumaczenia do wglądu na maila.

Możliwa dłuższa współpraca, potencjalnie około 50 instrukcji do przetłumaczenia.

Zapraszam do kontaktu osoby mające pojęcie o technicznej stronie języka francuskiego.

Przesłane oferty 7

Dodaj ofertę lub zapytaj zleceniodawcę o więcej szczegółów

no avatar

Agnieszka Jastrzębska

  • copywriting
  • francuski
  • korepetycje online
  • ... (+3)
Dodano: 2016-10-17
no avatar

fr_tlum Lewandowska Iwona

  • francuski
Dodano: 2016-10-12
Tłumacz języka francuskiego

Tłumacz języka francuskiego

43 umowy
  • artykuł
  • blog
  • branżowy
  • ... (+12)
Dodano: 2016-10-12
no avatar

WebIQ.Agency

Dodano: 2016-10-07
FUSION NATIVE

FUSION NATIVE

2 umowy
  • 3d
  • adobe photoshop
  • analiza danych
  • ... (+55)
Dodano: 2016-10-07
E-Conex Agencja Interaktywna

E-Conex Agencja Interaktywna

  • 3d
  • administracja stron
  • administracja systemów
  • ... (+92)
Dodano: 2016-10-06
sy.graf

sy.graf

6 umów
  • adobe illustrator
  • adobe indesign
  • adobe photoshop
  • ... (+19)
Dodano: 2016-10-06