Joanna Lenik
18 umów
2024-07-25
Tłumaczenie gotowego filmu z procesu produkcji
Zleceniodawca
Opis
Posiadamy film reklamowy z produkcji herbaty - 2:37 min (1,08gb) na który jest już naniesiony tekst po angielsku. Nie wiemy czy da się go odseparować, by zdjąć go z widoczności. Jeśli nie ma takiej możliwości, to polski tekst będzie w innym zaproponowanym miejscu.
Szukamy osoby, która wykona usługę tłumaczenia i naniesienia polskiego tekstu na film.
Film dostępny do pobrania 7 dni od publikacji ogłoszenia - https://we.tl/t-WvgzB2bzFZ
Opublikowano
2024-07-25
Kategoria
Rodzaj i długość:
Pełne tłumaczenie napisów do filmu z języka angielskiego na polski i naniesienie ich na materiał video.
Umiejętności
Wysłane oferty (3)
Najnowsze zlecenia z kategorii
-
![no avatar]()
Szukam montażysty/montażystki reels i karuzeli - marka lifestyle'owa o HiszpaniiCześć! Prowadzę markę @hola_hiszpania - tworzę content o życiu w Hiszpanii, prawdziwym...Do negocjacji33 ofertWażne przez 27 dni -
![no avatar]()
Operator kamery do nagrań na YouTube (Katowice i okolice)Szukam operatora kamery do stałej współpracy przy regularnych nagraniach na YouTube. Co...Do negocjacji9 ofertWażne przez 27 dni -
![no avatar]()
video AI branża odzieżowaSzukamy osoby z doświadczeniem w tworzeniu VIDEO AI dla branży odzieżowej. Planowany projekt...Do negocjacji23 ofertWażne przez 3 dni -
![no avatar]()
Montażysta YouTube - kanał o zdrowiu (longi + rolki)Cześć! Prowadzę kanał YouTube (https://www.youtube.com/channel/UCypinAOhlxtmLLDgZ1hWyjQ) o...5000,00 PLN15 ofertWażne przez 26 dni -
![no avatar]()
🎥 Szukamy Content Creatora / Creatorki do regularnych nagrywek i zdjęć 📸Jesteśmy rozwijającą się, kilkuosobową agencją w branży gastronomicznej oraz medycyny...600,00 PLN10 ofertWażne przez 26 dni -
![no avatar]()
Katowice - Content Creator poszukiwany 12-13 czerwcaHej , szukamy ogranietej osoby, która zastąpi nas i znrobi materiały foto-video ze szkolenia...Do negocjacji4 ofertWażne przez 1 dzień -
![no avatar]()
Video AIZlecę wygenerowanie video ai Wideo produktowe 10-30 sek Wideo ugc 10-60 sek Proszę o cenę...Do negocjacji25 ofertWażne przez 26 dni -
![no avatar]()
Montaż filmu sprzedażowego B2B – branża wodociągowa (ASTERRA / RADETON)ASTERRA x RADETON – film handlowy 4:20 0:00–0:20 Kim jesteśmy? Logo Radeton. Napisy: Partner...Do negocjacji15 ofertWażne przez 26 dni -
![no avatar]()
rolki - reels/tiktokSzukam osoby, która pomoże mi w tworzeniu krótkich rolek (Reels/TikTok), branża edukacyjna....Do negocjacji21 ofertWażne przez 25 dni