Opis zlecenia
Projekt Rozwój dziecka (https://childdevelop.pl) poszukuje specjalisty do tłumaczenia i adaptacji kart pracy dla uczniów edukacji wczesnoszkolnej i przedszkolaków z języka ukraińskiego na język polski. Główne biuro firmy znajduje się obecnie w Kijowie.
Przykład zadań do tłumaczenia: https://childdevelop.com.ua/worksheets/
Przykład zadań przetłumaczonych: https://childdevelop.pl/worksheets/
Zakres obowiązków:
Tłumaczenie i adaptacja kart pracy dla uczniów edukacji wczesnoszkolnej z języka ukraińskiego na język polski.
Wymagania:
wykształcenie pedagogiczne;
doskonała znajomość języka polskiego;
biegła znajomość języka ukraińskiego;
podstawowa znajomość polskich programów nauczania w szkołach podstawowych i przedszkolach.
Rodzaj pracy: praca zdalna.
Zakres pracy: do 4 godzin dziennie.
Wynagrodzenie godzinowe, do uzgodnienia.
