Redaktorka lub redaktor do kompleksowego przygotowania powieści do wydania.
Szukam redaktorki lub redaktora do kompleksowego przygotowania powieści do wydania.
Tekst liczy ok. 520 tys. znaków ze spacjami, czyli ok. 13 arkuszy wydawniczych.
Zakres współpracy:
– redakcja literacka, językowa i stylistyczna,
– ocena fabuły, tempa, kolejności wydarzeń i logiki,
– sprawdzenie spójności bohaterów i ich rozwoju,
– poprawa dialogów, opisów i narracji,
– wskazanie fragmentów do skrócenia, rozwinięcia lub przepisania,
– usunięcie powtórzeń i niezręczności językowych,
– korekta ortograficzna, interpunkcyjna, gramatyczna i typograficzna,
– przygotowanie krótkiej opinii redakcyjnej.
Zależy mi na konkretnej ocenie tekstu i propozycjach zmian, ale z zachowaniem stylu autorki i charakteru książki.
Preferuję pracę w Wordzie, w trybie śledzenia zmian, z komentarzami przy większych poprawkach. Najpierw redakcja, a po zaakceptowaniu zmian osobna korekta.
Proszę o przesłanie ceny za całość, terminu realizacji, informacji o doświadczeniu oraz przykładowych realizacji.