Redakcja tekstu po angielsku - język techniczny

Zlecenie zamknięte

zlecimy_tłumaczenie 4 umowy

Trzy pliki, tłumaczenie z angielskiego na polski

Do negocjacji

35

27d

Dzień dobry, Zlecimy przetłumaczenie trzech plików z j. angielskiego na j. polski. Teksty znajdują się w załączniku (prosimy o zapoznanie się!) Proszę podać w ofercie: -cenę za całość (NIE ROZPATRUJEMY zleceń z ceną za zdanie, słowo, stronę itp., TYLKO za całość) +termin wykonania Zlecenie do wykonania w Canvie
Helen

Quick translation job from English to 20+ languages.

1000.00 USD

50

26d

I'm looking forward to someone who can translate document very well from English to their local languages Spanish Portuguese Italian Turkish Arabic German Korean Chinese Ukrainian Armenian Belarusian Croatian French Polish Bulgarian Luxembourgish Myanmar Bulgarian Dutch Georgian Vietnamese Russian
Łukasz 5 umów

Zlecę tłumaczenie filmu na polski

29.50 PLN

33

25d

Zlecę tłumaczenie filmu z angielskiego na polski. Czas trwania filmu 7 minut
lcudzich 2 umowy

CV w języku angielskim

Do negocjacji

50

18d

Dzień dobry potrzebuje CV w języku Angielskim, mozliwe że będe potrzebował również list motywacyjny.
Najlepsze teksty

Szukam nauczycielki języka angielskiego na cały miesiąc stacjonarnie

2500.00 EUR

5

3d

Dzień dobry, wraz z mężem szukamy nauczycielki od języka angielskiego od zaraz. Chcemy aby wybrana osoba, przyleciała do nas do Marbelli lub Majorki. Jesteśmy w Marbelli od 08.06-30.06 a później przez cały miesiąc na Majorce. Chcemy aby nauka przebiegała w luźnej atmosferze. - Opłacamy hotel - 2500 EUR wynagrodzenia dla Ciebie - Opłacamy, także loty w dwie strony. - Po angielsku chcemy mówić przynajmniej przez 6 godzin dziennie, codziennie. Jesteśmy na poziomie b1 Szukamy osoby konkretnej. Proszę nie marnujmy swojego czasu. Jeśli jesteś osobą, która mówi biegle po angielsku i z ładnym akcentem to zapraszam do kontaktu. Odpowiem na wszystkie pytania, które Cię nurtują i podejmiemy decyzje czy nadajemy na podobnych falach. Oferta jest ważna od już. Proszę, aby nie zgłaszały się osoby, które chcą uczyć online. Nie tego szukam i takie zgłoszenia to tylko strata czasu. Jeśli jesteś z Warszawy to chętnie się spotkamy na dniach.

Alitec Adrianna Zalewska

Zleceniodawca

Kategoria zlecenia:

Język angielski

Budżet:

Do negocjacji

Umiejętności:

angielski edycja

Opublikowano: 2024-05-14

Ważne do: 2024-06-13

Opis zlecenia

Alitec to zespół specjalistów zajmujących się tworzeniem innowacyjnych rozwiązań w obszarze predykcyjnego utrzymania ruchu. Naszym głównym celem jest dostarczanie klientom narzędzi i systemów, które umożliwią monitorowanie maszyn oraz identyfikację problemów technicznych już na wczesnym etapie.

Jeśli nomenklatura techniczna z zakresu utrzymania ruchu w parkach maszynowych nie jest Ci obca napisz do Nas!

Do przetłumaczenia mamy tekst produktowy. W tym roku wprowadziliśmy nowe urządzenie na rynek utrzymania ruchu w parkach maszynowych.

Zależy nam na osobie, która zna język angielki na poziomie C1/ C2, aby móc w sposób swobodny tłumaczyć lub redagować nasze teksty na stronę ww oraz na social media. Super byłoby nawiązać stałą współpracę. Tekstów będzie cyklicznie trochę, czy to do folderów czy na posty social media.

Do przeredagowania mamy 1900 słów. W załączniku plik do sprawdzenia.