Zaloguj się

Oszlifowanie i dostosowanie istniejących tekstów na stronę producenta innowacyjnych materiałów budowlanych.

Zleceniodawca
Maciej Patej
Maciej Patej
Opis

Projekt: Oszlifowanie i dostosowanie istniejących tekstów na stronę producenta innowacyjnych materiałów budowlanych.

Sytuacja: Mamy bazowe informacje o naszych produktach, ale wymagają one podziału i odpowiedniego sformatowania.

Zakres prac:

Stworzenie dwóch wersji tekstów o produktach, skierowanych do różnych grup docelowych:

Dla B2B (dystrybutorzy, branża budowlana): Język techniczny, parametry, twarde dane.

Dla B2C (klienci końcowi, właściciele budynków, "zwykli Kowalscy"): Język korzyści, proste i przystępne opisy.

Dodatkowo: Odpowiednie formatowanie tekstu, aby był zrozumiały i czytelny dla użytkownika. (co większe, co mniejsze etc.,), Zatrudnimy potem osobę UI/UX do mockupów więc ona zajmie się resztą.

Wymagania: Praca na gotowym materiale - bierzemy to co jest i nadajemy temu właściwą formę. Szukamy kogoś do szybkiego, rzetelnego i celnego wykonania zadania.

Opublikowano
2026-06-08
Kategoria
Copywriting i teksty
Prawa autorskie
Przeniesienie praw autorskich
Tematyka/branża:
Budownictwo / materiały budowlane - producent innowacyjnych powłok termoizolacyjnych. Dwie linie produktowe. Dwie grupy odbiorców: B2B (dystrybutorzy, branża budowlana - język techniczny, parametry) oraz B2C (właściciele budynków, klient końcowy - język korzyści).
Rodzaj i ilość tekstów:
Przerobienie i podział istniejących tekstów na stronę firmową - pracujemy na gotowym materiale, nie trzeba pisać od zera. Każda z dwóch linii produktowych opisy w wersjach: B2B (techniczna, twarde dane) i B2C (prosty język korzyści, format landing page). Zakres - ok. 10 tekstów (podstron), każdy 5-7 krótkich podsekcji: Strona główna Linia produktów 1 - wersja B2B + wersja B2C (landing) Linia produktów 2 - wersja B2B + wersja B2C (landing) Jak to działa Realizacje Atesty / certyfikaty O nas Gdzie kupić Bazą jest aktualny stan strony, ale równocześnie zamawiamy też mockup od UI/UX designera - dlatego copywriter ma swobodę w rozłożeniu i dystrybucji treści. Jeśli uznasz, że materiał powinien być ułożony inaczej niż dziś, oczekujemy właśnie Twojej rekomendacji jak to poukładać.
Liczba znaków:
Orientacyjnie ok. 2000-3500 znaków ze spacjami na podstronę (5-7 podsekcji), wersje B2C krótsze i bardziej zwięzłe niż B2B. Łącznie rzędu 25-35 tys. znaków. Dokładny rozkład elastyczny - liczy się czytelność i celność w grupę docelową, nie objętość.

Wysłane oferty (37)

Maria
Maria
0 umów
5 dni temu
canva
copywriting
excel
+ 11 więcej
Budżet
Do negocjacji
Prawa autorskie
Przeniesienie praw autorskich
Ważne przez
30 dni
Dodaj ofertę Zapytaj o szczegóły

Najnowsze zlecenia z kategorii