Wojciech Ostapik

Sobre mí

Zmieniam niepewną komunikację w efektywne wymiany wspierające wzrost. Prowadzę rozmowy na tematy sprzedażowe, marketingowe, dotyczące finansów, technologii i rozwoju biznesu.

Z językami i komunikacja z partnerami z zagranicy pracuję już od ponad 10 lat. W tym czasie przeprowadziłem tysiące wymian mailowych i rozmów twarzą w twarz zarówno z partnerami z Francji jak i z Hiszpanii. Udało mi się dzięki temu doświadczeniu poznać ich upodobania, style komunikacji i konteksty i klucze kulturowe, którymi się kierują.

Konsultuję plany działania, strategie komunikacji, oferty przetargowe; uczestniczę w spotkaniach z klientem. Dobieram metody komunikacji, optymalizując wyniki i rozwój biznesu. Nie tłumaczę. Nie lokalizuję. Adaptuję komunikację do kontekstu odbiorcy. Sprawdzam spójność językową dokumentów i wskazuję miejsca potencjalnego ryzyka, wymagające większej precyzji lub konsultacji prawnej.