Index finger pointing up icon

De: Poland

Ubicación: Bolesławiec, PL

En Useme desde 27 febrero 2018

Sobre mí

My name is Malgorzata I am a native Polish speaker with fluent English as I finished secondary school in Ireland.

I am hardworking person with ambitions to learn new skills and ability to learn very quickly. My biggest advantage is that I am a perfectionist, I put a lot of effort to my tasks and that lead me to be very focus on my work and perform them with high accuracy, transparency and neatness so I can meet the demands of employer.

I have over 10 years of experience in EN-PL translation. I translate general, technical, legal and medical documents as well as help people in direct translations in various institutions

I can work on MS Word, Excel, PDF, Outlook, PowerPoint, Google docs. I have also experiance with Commarch ERP and SAP ERP.

If you have any questions or would like to know more, please do not hesitate to contact me.

Portafolio

Instrukcja LUCCIOLA.pdf

Tłumaczenie Techniczne EN-PL

Projekt dotyczył tłumaczenia technicznego z języka angielskiego na polski, instrukcji obsługi urządzenia.

Umowa Licencyjna.pdf

Tłumaczenie Prawne z EN-PL

Projekt dotyczył tłumaczenia prawnego, umowy licencyjnej z angielskiego na polski.