Magdalena Matula

De: Poland

Ubicación: Rzeszów, PL

En Useme desde 30 marzo 2019

Sobre mí

Jestem specjalistką z doświadczeniem w obsłudze klienta, IT oraz wirtualnej asyście. Łączę kompetencje techniczne z umiejętnościami komunikacyjnymi — pracuję jako analityk IT, tlumacz oraz nauczyciel angielskiego. Oferuję wsparcie w zakresie: tworzenia prezentacji, researchu, pisania postów, tłumaczeń (PL/EN/DE), pracy w Canva oraz zadań administracyjnych. Pracuję szybko, dokładnie i profesjonalnie.

Categorías

Programación e informática > Proyectos de IT

Marketing > Textos

Traducciones > Alemán

Traducciones > Inglés

Apoyo administrativo > Atención al cliente

Habilidades

Active directory AI Aprendizaje en línea Canva Copywriting Documental técnico Educación IT Microsoft Intercambio Redactores Técnicos RESEARCH Translation

CV / Currículum

Jul 2022 - Ahora

IT Analyst

Computacenter

Providing first- and second-line IT support, diagnosing and resolving hardware and software incidents in an international enterprise environment.

May 2021 - Jul 2022

English Translator, Transcriptionist

Lakshya Ayurveda

I had the chance to collaborate with an Ayurvedic doctor from India supporting him with English to Polish translation during consultation, writing texts, transcribing voice messages into written content and translating them from English to Polish.

Mar 2021 - Ahora

English Teacher

Flamingo School

Conducting English lessons for children using a dedicated platform, providing motivation, guidance, and continuous support. Developed key skills in lesson planning, classroom management, and adapting activities to individual learning needs.