Cover photo
Index finger pointing up icon

De: Poland

Ubicación: Słupsk

En Useme desde 10 mayo 2025

Sobre mí

¡Hola!

Me especializo en la automatización de procesos de negocio con n8n (Certified Creator). Diseño e implemento flujos de trabajo que integran sistemas, APIs y herramientas SaaS para reducir el trabajo manual, minimizar errores y mejorar la escalabilidad.

Trabajo con webhooks, programaciones, lógica condicional, procesamiento de datos e integraciones REST API.

También desarrollo aplicaciones low-code y asistidas por IA (Bubble.io, Cursor, Claude Code, Antigravity) desde la arquitectura y la lógica de negocio hasta las integraciones de backend y el desarrollo de MVP.

También diseño sitios web modernos y tiendas online (WooCommerce, WordPress, Webflow) con enfoque en UX, rendimiento y conversión.

Además, ofrezco soporte de traducción PL–EN y apoyo en marketing (SEO, redes sociales, Google Ads, Meta Ads).

Cuento con certificaciones PRINCE2 y EITCA, y experiencia en proyectos B2B y educativos.

Portafolio

Strona wizytówka z CV

CV online interactivo con secciones animadas y soporte bilingüe (PL/EN). Diseño responsive, carga rápida y hosting en Vercel. Plantilla lista para adaptar a cualquier sector.

Portfolio item

Strona wizytówka z CV

Strona wizytówka z CV

CV online interactivo con secciones animadas y soporte bilingüe (PL/EN). Diseño responsive, carga rápida y hosting en Vercel. Plantilla lista para adaptar a cualquier sector.

Karol Otręba - strona wizytówka

Portfolio profesional con animaciones avanzadas, modo oscuro/claro y soporte para 15 idiomas. Integración con HubSpot CRM, Google Analytics y Clarity. Diseño, desarrollo e implementación desde cero.

Portfolio item

Karol Otręba - strona wizytówka

Karol Otręba - strona wizytówka

Portfolio profesional con animaciones avanzadas, modo oscuro/claro y soporte para 15 idiomas. Integración con HubSpot CRM, Google Analytics y Clarity. Diseño, desarrollo e implementación desde cero.

LadyPinUp.com - WooCommerce

Tienda online en WooCommerce con el tema The7 y multilingüismo (WPML). Diseño responsive, filtros avanzados, pagos seguros e integración con Google Analytics y HubSpot. Implementación completa: desde el diseño gráfico hasta la optimización SEO.

Portfolio item

LadyPinUp.com - WooCommerce

LadyPinUp.com - WooCommerce

Tienda online en WooCommerce con el tema The7 y multilingüismo (WPML). Diseño responsive, filtros avanzados, pagos seguros e integración con Google Analytics y HubSpot. Implementación completa: desde el diseño gráfico hasta la optimización SEO.

WooCommerce – Telegram Bot Integration

Automatización completa de la atención al cliente para una comunidad de pago en Telegram: desde la compra en WooCommerce, pasando por la gestión de accesos, hasta la integración con GetResponse. Desarrollado en n8n con webhooks.

Portfolio item

WooCommerce – Telegram Bot Integration

Automatización completa de la atención al cliente para una comunidad de pago en Telegram: desde la compra en WooCommerce, pasando por la gestión de accesos, hasta la integración con GetResponse. Desarrollado en n8n con webhooks.

QR Code Scanner Chrome Extension

Una extensión de Chrome para escanear códigos QR con enfoque en la privacidad: funciona localmente, sin enviar datos a ningún sitio. Ligera, rápida y desarrollada en JavaScript puro con ayuda de IA (Claude Code + Cursor).

Portfolio item

QR Code Scanner Chrome Extension

QR Code Scanner Chrome Extension

Una extensión de Chrome para escanear códigos QR con enfoque en la privacidad: funciona localmente, sin enviar datos a ningún sitio. Ligera, rápida y desarrollada en JavaScript puro con ayuda de IA (Claude Code + Cursor).

Dokumenty.PRO

Una aplicación web que permite a los usuarios generar documentos legales y oficiales con IA a partir de formularios simples. Desarrollada con Bubble.io e integrada con la API de OpenAI, Stripe y sistemas de pago por SMS, la app ofrece documentos grat

Portfolio item

Dokumenty.PRO

Dokumenty.PRO

Una aplicación web que permite a los usuarios generar documentos legales y oficiales con IA a partir de formularios simples. Desarrollada con Bubble.io e integrada con la API de OpenAI, Stripe y sistemas de pago por SMS, la app ofrece documentos grat

SmartCamp.AI - AI agency

Diseñé y desarrollé SmartCamp.AI, un sitio web moderno y orientado a la consultoría para una agencia que ayuda a las empresas a crecer mediante IA, automatización y transformación digital. El proyecto incluyó la creación de una interfaz totalmente re

Portfolio item

SmartCamp.AI - AI agency

SmartCamp.AI - AI agency

Diseñé y desarrollé SmartCamp.AI, un sitio web moderno y orientado a la consultoría para una agencia que ayuda a las empresas a crecer mediante IA, automatización y transformación digital. El proyecto incluyó la creación de una interfaz totalmente re

Pixel Pokédex

Una enciclopedia web de Pokémon con estilo retro pixel-art y una base de datos de 1.025 Pokémon. Incluye buscador, filtros y diseño responsive. Desarrollada en Next.js con Claude Code y Cursor como herramientas de IA.

Portfolio item

Pixel Pokédex

Pixel Pokédex

Una enciclopedia web de Pokémon con estilo retro pixel-art y una base de datos de 1.025 Pokémon. Incluye buscador, filtros y diseño responsive. Desarrollada en Next.js con Claude Code y Cursor como herramientas de IA.

Transport Automation System

Sistema de automatización de consultas de transporte: la IA extrae datos de correos electrónicos y WhatsApp, los guarda en Airtable y genera respuestas automáticamente. Ahorra horas de trabajo al día en una empresa de transporte.

Portfolio item

Transport Automation System

Sistema de automatización de consultas de transporte: la IA extrae datos de correos electrónicos y WhatsApp, los guarda en Airtable y genera respuestas automáticamente. Ahorra horas de trabajo al día en una empresa de transporte.

Asystent głosowy dla nowych klientów

Un asistente de voz con IA para generar leads y proponer automatizaciones. Integrado con ElevenLabs (voz del propietario), Google Workspace, un sistema RAG basado en una base de conocimiento y el motor Gemini. Habla con los clientes y califica consul

Portfolio item

Asystent głosowy dla nowych klientów

Asystent głosowy dla nowych klientów

Un asistente de voz con IA para generar leads y proponer automatizaciones. Integrado con ElevenLabs (voz del propietario), Google Workspace, un sistema RAG basado en una base de conocimiento y el motor Gemini. Habla con los clientes y califica consul