Monika Rozdziałowska
Kraj: Poland
Lokalizacja: Kielce, PL
Na Useme od 30 września 2019
O mnie
Jestem absolwentką filologii angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Ukończyłam również studia podyplomowe z tłumaczeń uwierzytelnionych i prawniczych z języka angielskiego na Uniwersytecie Humanistycznospołecznym SWPS w Warszawie. Na zajęciach zdobyłam wiedzę dotyczącą zagadnień ekonomicznych i prawniczych, tłumaczyłam dokumenty oraz artykuły, uczyłam się tłumaczyć teksty w programie memoQ. Język angielski jest moją pasją.
Portfolio
System_sądownictwa_cywilnego_w_Szkocji.pdf
System sądownictwa cywilnego w Szkocji
Tłumaczenie fragmentu artykułu na temat systemu sądownictwa cywilnego w Szkocji z języka angielskiego na polski.
Franchising_Contract_Model.pdf
Wzór umowy franczyzowej
Tłumaczenie wzoru umowy franczyzowej z języka polskiego.