Marta Matusik

O mnie

Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie, absolwentka Lingwistycznej Szkoły Wyższej w Warszawie. Specjalizuje się w tłumaczeniu tekstów medycznych oraz z dziedziny ekonomii, transportu i handlu z języka polskiego na rosyjski oraz z rosyjskiego na polski. Posiadam doświadczenie zawodowe w tłumaczeniu tekstów oraz w pisaniu tekstów tematycznych zarówno w języku rosyjskim i polskim.

Posiadam wiedzę specjalistyczną z dziedziny medycyny, ekonomii, sportu. Pisane przeze mnie teksty są spójne, zrozumiałe i profesjonalne. W zależności od potrzeby, zajmuje się pisaniem tekstów typowo specjalistycznych, naukowych oraz ogólnych w dowolnej dziecinie i zakresie.

Prywatnie: jetem miłośniczką dobrej literatury, sportu, historii, językoznawstwa oraz kultury Rosji. Posiadam szereg zainteresowań, dzięki którym nie ma dziedziny, w której nie potrafię napisać dobrego tekstu. Pisanie jest moim zawodem, ale przede wszystkim pasją, którą codziennie pogłębiam oraz rozwijam.