Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Kielce, PL

Na Useme od 7 sierpnia 2019

Business bag icon

Umowy 24

ZAKOŃCZONYCH: 24

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

O mnie

Nazywam się Marcin Fugiel. Oferuję Państwu studyjnej jakości nagrania lektorskie, mastering, miks, dubbing. Zrealizowałem blisko 5000 produkcji w tym: reklamy radiowe, telewizyjne, centrale telefoniczne IVR, narracje na potrzeby filmów na YouTube, prezentacji multimedialnych, platformy e-learningowe. Wszędzie, gdzie potrzeba lektora - można ze mną współpracować. Zapraszam!

Portfolio

MARCIN_FUGIEL_movie_narration.mp3
Marcin Fugiel - szeptanka, voice over TV

Przykładowa narracja filmowa

MARCIN_FUGIEL_demomix_VO.mp3
Marcin Fugiel - narration

Demo głosu użytego do narracji.

MARCIN_FUGIEL_demomix_commercial.mp3
Marcin Fugiel - commercials

Demo głosu użytego w produkcjach reklamowych.

MARCIN FUGIEL_audiobook_ENG.mp3
Marcin Fugiel - english

Zrealizowane zlecenia 1

  • Witam! Jestem młodym filmowcem i wchodzę w świat reklamy. Pozyskałem pierwszą markę dla której produkuję reklamę. Reklama będzie emitowana tylko w internecie. Reklama trwa 23 sekundy i potrzebuję dynamicznego nagrania lektora dla paru zdań: Piekielnie ostry sos pierun to połączenie papryczki Carolina reaper, mango oraz czosnku. Dodaj pikanterii w swojej kuchni! Nasze papryczki z piekła rodem pozwolą Tobie dodać pikanterii w twojej kuchni. Ostre Dzieje – Na ostro albo wcale! Reklama dla potencjalnego lektora: https://www.youtube.com/watch?v=D13jfxMvSB0 Ponieważ jest to moja pierwsza reklama i budżet jest nieduży nie ukrywam, że zależy mi na atrakcyjnej cenie. Pozytywnym aspektem jest fakt, że jeśli współpraca się ułoży, to mogę mieć stałe zelecenia dla lektora.