Kraj: Poland
Lokalizacja: Wrocław, PL
Na Useme od 11 lipca 2018
Witam, tłumaczeniami z języka polskiego na niemiecki i niemieckiego na polski zajmuję się od ponad 10 lat. Zakres oferowanych przeze mnie tekstów to: tłumaczenia stron internetowych, opisy produktów na strony internetowe, teksty newsletterów reklamowych, instrukcje obsługi, software, czasopisma. Tłumaczyłam przedruk gazety niemieckiej z zakresu sportu dostępnej na wolnym rynku, instrukcje obsługi produktów medycznych oraz tłumaczenia oprogramowania do diagnostyki chorób. Posiadam również wiedzę z zakresu słownictwo specjalistycznego z poligrafii i drukarstwa (newslettery, opisy produktów, procesów i instrukcji).