Cover photo
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Warszawa, PL

Na Useme od 5 sierpnia 2022

O mnie

Ponad 15 lat doświadczenia.

SPECJALIZACJA: beauty (kosmetyki, suplementy diety), motywacja, sprzedaż bezpośrednia, e-commerce, Ads, dministracja publiczna/rządowa, sport (maraton, sporty samochodowe - jestem sędzią sportów samochodowych), Francja, historia sztuki

CO: content o tematyce kosmetycznej, techniczny o e-commerce, treści o podróżach i eventach. Treści na www i social media, szkoleniowe, ppt, scenariusze pod filmiki szkoleniowe, edycja i korekta tekstów, plany komunikacji 360, techniczne instrukcje, cykliczne newslettery, szablony massmailingowe, przetlumaczenie 2 platform (komunikaty, treści, FAQ itd), stworzenie i tłumaczenie ponad 500 opisów urządzeń RTV/AGD

Dodatkowo: - tłumaczenia ENG/PL - znajomość j.francuskiego - nagrywanie głosu (voice over) w studio - prowadzenie szkoleń i wystąpień publicznych - duże doświadczenie w organizacji dużych eventów w Polsce i za granicą (online i offline)

Zainteresowania: podróże, zwierzęta, maratony, sport, historia sztuki.

CV / Résumé

Mar 2022 - Teraz

-

obecna

Tematyka: E-commerce, Ads, zagadnienia techniczne + sprzedażowe - massmailingi, smsy, grafiki, treści na www, ppt, tworzenie contentu od podstaw.

Cze 2018 - Gru 2021

Junior Sales Support Manager

Oriflame Poland sp. z o.o.

- teksty na www, social media, scenariusze, mailingi, smsy - proste grafiki, ppt - eventy - szkolenia i webinary - wystąpienia publiczne Tematy: spełnianie marzeń, sprzedaż bezpośrednia, motywacja, podróże, metody sprzedażowe

Wrz 2012 - Cze 2018

Starszy Specjalista

Ministerstwo Gospodarki

- przetłumaczenie z angielskiego na polski systemu do wydawania zezwoleń (alerty, panel obsługi itd zgodnie z procesem i stanem prawnym). - pisanie projektów ustaw i rozporządzeń, stanowiska rządu - tworzenie i publikacja treści na www

Sty 2008 - Gru 2008

Marketing Copywriter

Mavil sp. z o.o.

Tworzenie opisów produktów (głownie małe, domowe wyposażenie RTV/AGD oraz beauty: np. lokówki, depilatory, tostery, urządzenia domowe, żelazka itd)

Portfolio

Filmy wizerunkowe

Zorganizowanie wydań samochodów, ustalanie założeń filmów wizerunkowych.

opisy produktowe

Stworzenie opisów produktów popularnych marek RTV/AGD, współprca na trello z grafikami. Pozycja pod linkiem chyba nie jest moim dziełem, ale dokładnie takie tworzyłam (jako przykład)

Gale Biznesu w Polsce i na świecie

Organizacja Gali Biznesu dla 3000 osób: kreowanie tematu przewodniego, agendy, treści merytorycznych dla prelegentów, komunikacji 360 łącznie z tworzeniem grafiki, organizacja eventu i zarządzenie uczestnikami na miejscu, foto/wideo