Maciej Kołodziejak

O mnie

Jestem obecnie pracownikiem na stanowisku Collection Specialist - na co dzień używam niemieckiego oraz angielskiego, zarówno w kontakcie pisanym jak i mówionym. Jestem wykształconym tłumaczem i nauczycielem - ukończyłem lingwistykę stosowaną na UW ze specjalizacją w tych kierunkach. Mam kilkuletnie doświadczenie w nauczaniu niemieckiego oraz wykonywaniu tłumaczeń z zakresu budownictwa oraz streszczeń artykułów naukowych, również w języku niemieckim. Języka niemieckiego nauczyłem się w sposób dość naturalny, poprzez oglądanie niemieckiej telewizji za młodu, a o języku angielskim śmiało mogę powiedzieć, że w życiu prywatnym mam z nim kontakt częściej niż z polskim. Spędzam dużo czasu w internecie lub po prostu grając, z zamiłowania jestem fanem fantastyki oraz wszelkich gier; komputerowych, planszowych, karcianych. Jak większość ludzi interesuje się muzyką, ukończyłem szkołę muzyczną. Interesuje mnie również turystyka, również w aspekcie samych jej procesów - przez pewien czas byłem studentem Turystyki.