Cover photo
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Wrocław, PL

Na Useme od 17 października 2024

O mnie

Mam na imię Kamila i od sześciu miesięcy stawiam pierwsze kroki w zawodzie redaktorki i korektorki tekstów. Z wykształcenia jestem biolożką, z doświadczeniem w roli nauczycielki akademickiej oraz badaczki. Praca z tekstem była od początku nieodłączną częścią mojej zawodowej ścieżki, z tą różnicą, że do tej pory działałam jako autorka. Dzisiaj chciałabym pomóc innym w tworzeniu i udoskonalaniu ich tekstów. Wiem, że pisząc własny tekst, łatwo stracić do niego dystans i nie zauważać błędów czy nielogiczności – to naturalne. Spojrzenie z zewnątrz, bez emocjonalnego bagażu, ma wiele zalet. I właśnie tutaj zaczyna się moja rola. Oferuję usługi redakcji i korekty:

  • książek,
  • artykułów blogowych,
  • artykułów eksperckich,
  • e-booków,
  • prezentacji konferencyjnych i branżowych,
  • raportów, sprawozdań,
  • tekstów newsletterów,
  • transkrypcji podcastów,
  • treści na strony internetowe,
  • treści na materiały promocyjne,
  • treści w materiałach edukacyjnych,
  • każdego innego tekstu wymagającego korektorskiego

CV / Résumé

Paź 2024 - Paź 2024

Minikurs poprawnej polszczyzny

Minikurs poprawnej polszczyzny (4.10.2024 – 7.10.2024, autorka kursu: Ewa Binda, Centrum Korekty)

Wrz 2024 - Teraz

Akademia Wordpressa

Kurs Jestem Interaktywna, Akademia Wordpressa (w trakcie, autorka kursu: Aleksandra Gościniak)

Wrz 2024 - Wrz 2024

Tajniki dobrych tekstów: Copywriting & U

Szkolenie Tajniki dobrych tekstów: Copywriting & UX Writing (19.09.2024, wykładowczyni: Kamila Paradowska)

Cze 2024 - Teraz

Autorka tekstów

Portal Oświatowo

Autorka tekstów eksperckich na temat edukacji przyrodniczej.

Mar 2024 - Lip 2024

Kurs Akademia korekty tekstu

Akademia korekty tekstu VII (8.03.2024 – 1.07.2024, autorka kursu: Ewa Popielarz)

Portfolio

Portfolio item
Korekta, poradnik (sesja fotograficzna)

Korekta e-booka o tym, jak przygotować się do sesji fotograficznej. Korekta przeprowadzona bezpośrednio w pliku PDF.