Kraj: Poland
Lokalizacja: Biała Podlaska, PL
Na Useme od 10 lipca 2023
O mnie
Cześć! Oferuję:
- tłumaczenia zwykłych tekstów, tekstów pod social media (PL-ENG, ENG-PL)
- transkrypcję
- stworzenie i wmontowywanie napisów do materiałów video
Chętnie podejmę się także napisania tekstu na bloga czy do publikacji w social mediach.
Jestem studentką filologii angielskiej (3 rok od października) na ABNS w Białej Podlaskiej. Interesuję się zagraniczną pop-kulturą, czytam książki i artykuły w języku angielskim, aby doskonalić się językowo nawet w czasie wolnym.
Podczas pracy z napisami korzystam z programów takich jak AegiSub oraz SubtitleEdit. Lubię pracę z materiałami video, dlatego mam w planach rozwijać się także pod kątem montażu filmów.
Zapraszam do kontaktu, w wiadomości prywatnej wyślę przykładowe prace przygotowane przeze mnie :)