Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Równe, PL

Na Useme od 22 stycznia 2014

Business bag icon

Umowy 1

ZAKOŃCZONYCH: 1

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

O mnie

Składanie liter w słowa jeszcze nigdy nie cieszyło mnie tak bardzo, jak teraz. Robię to świadomie, profesjonalnie, intrygująco.

Z wykształcenia jestem dziennikarzem, w praktyce - tworzę różne formy. Od artykułów na portale internetowe, po teksty reklamowe i tłumaczenia z angielskiego i niemieckiego.

Współpracowałam z różnymi firmami: rodzinnymi i korporacjami, biurami tłumaczeń i producentami instalacji fotowoltaicznych. Podejmuję wyzwania na Państwa korzyść.

Portfolio

123 Tłumacz

Od artykułu "Komunikaty niebezpośrednie: przerywniki, potakiwania, chrząknięcia" do starszych, odpowiadałam za tworzenie treści na bloga.

Zrealizowane zlecenia 1

  • Betareading
    wygasła
    Hej. Napisałem książkę, poradnik nt. uczenia się języków obcych i szukam betareadera, który mógłby ją przeczytać i ocenić Chodzi o ocenę jak się ją czyta, czy "ma sens", czy opisane wskazówki/metody są klarowne, co jest niezrozumiałe lub co możnaby zmienić itp. Nie chodzi o korektę, chociaż przy wyłapaniu jakiegoś błędu można śmiało dać znać :) Długość tekstu to: Strony 72, słowa 26.700 Piszę nie od dziś, dlatego książkę czyta się całkiem szybko, nawet w godzinę. Zapraszam do kontaktu :)