Kraj: Poland
Lokalizacja: Lublin, PL
Na Useme od 11 września 2017
Jestem magisterem Lingwistyki Stosowanej ze specjalnością angielsko-rosyiską, specjalizacją tłumaczeniową i nauczycielską. Posiadam 3-letnie doświadczenie w tłumaczeniu. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów zwykłych, specjalistycznych oraz artystycznych. Zajmuję się również tłumaczeniem filmów, tworzeniem do nich napisów, tworzeniem napisów dla niesłyszących oraz wykonywaniem transkrypcji nagrań. Potrafię również tworzyć różnego rodzaju teksty.
Praktyki. Tłumaczenie oraz czytanie wiadomości lokalnych na antenie radia.
Udział w projekcie „Akademia Zapomnianych Arcydzieł Filmowych” (tłumaczenie filmu wraz z tworzeniem do niego napisów)
Tłumaczenie filmu oraz tworzenie do niego napisów
Wyślij zapytanie ofertowe