Weryfikacja tłumaczeń j. francuski

Zlecenie zamknięte

Najnowsze zlecenia z kategorii Tłumaczenia

  • no avatar
    GS
    Poszukujemy asystentki z płynnym j. francuskim w firmie z branży budowlanej. Możliwa stała współpraca. Cele: - rozwiązywanie problemów pojawiających się w projekcie, - pilotowanie spraw, - kontrola terminów, - uzupełnianie danych w systemach, - realizacja tematów / zadań własnych zleconych przez przełożonego: wyszukiwanie danych i firm do współpracy, kontakt e-mailowy i telefoniczny z firmami, zbieranie ofert, tworzenie zestawień. Przykładowe zadania, w trakcie realizacji zleceń: - wyszukanie warsztatu samochodowego i umówienie wizyty, - wyszukanie bazy hoteli lub noclegów, - znalezienie serwisu wulkanizacyjnego, sklepu z częściami samochodowymi lub częściami do maszyn, - kontakt z firmami transportowymi. 100% zdalnie. Narzędzia: Korzystamy z Teams i innych usług z pakietu Microsoft365 Wymagania: - biegła znajomość języka francuskiego, mile widziana znajomość angielskiego - codzienna dostępność czasowa w standardowych godzinach pracy. W ofercie proszę o uwzględnienie: - swojej dostępności czasowej w ciągu dnia i tygodnia, - oczekiwań finansowych za 20 godz. pracy, - załączenie CV / portfolio. Informacja od Useme: Rozliczenie realizacji tego zlecenia będzie możliwe dla osób posiadających: - ważną legitymację studencką lub szkolną (do 26. r.ż.); - zatrudnienie na podstawie umowy o pracę lub zlecenia (z co najmniej minimalnym wynagrodzeniem); - własną działalność gospodarczą.
no avatar
varne
Zleceniodawca
3 umowy
Kategoria zlecenia:
Język francuski
Budżet:

Do negocjacji

Opublikowano:
Zakończone

Opis zlecenia

Poszukiwana osoba (korektor/tłumacz j. francuskiego), która zweryfikuje teksty na stronie internetowej pod kątem stylistycznym i językowym.

Zakres treści do sprawdzenia:

- Tytuły produktów oraz nagłówki

- Opisy produktów (ok. 3-5 zdaniowe dla ok. 1100 produktów)

- Opisy kolekcji

- Systemowa treść strony internetowej

- Zakładki na stronie

Proszę o wycenę usługi oraz o przybliżony czas realizacji takiego zlecenia.