Opis zlecenia
Dzień dobry,
szukam osoby, która zajmie się korektą tłumaczenia maszynowego z j. polskiego na j. francuski w 'weglot'.
Strona zawiera około 14 000 wyrazów. Zlecenie dosyć pilny.
Tłumaczenie strony www, poprawa po tłumaczeniu maszynowym j. francuskiego w "Weglot"
Zlecenie zamknięte
Najnowsze zlecenia z kategorii Tłumaczenia
-
![no avatar]()
Tłumaczenie instrukcji na francuskiDo negocjacjiPoszukujemy tłumacza, który profesjonalnie i z dbałością o nomenklaturę techniczną przetłumaczy treść instrukcji systemu Smart Target — polskiego systemu do treningu bezstrzałowego. Treść musi zostać przetłumaczona na język francuski. Są 4 instrukcje: 2 jednostronne, 1 dwustronna oraz 1 siedmiostronna. -
![no avatar]()
Tłumaczenie strony WWW z języka francuskiego na polskiDo negocjacjiKorekta tłumaczenia strony WWW (FR → PL) Zlecę korektę tłumaczenia strony internetowej, która została automatycznie przetłumaczona z języka francuskiego na polski. Zadanie polega na: ✔ Przeczytaniu przetłumaczonego tekstu ✔ Poprawieniu błędów językowych, stylistycznych i gramatycznych ✔ Dopasowaniu treści do zasad i ideologii marki, tak aby brzmiała naturalnie i profesjonalnie Szukam osoby ze świetną znajomością języka francuskiego i polskiego, najlepiej z doświadczeniem w redakcji lub tłumaczeniach.
TRIBECCO
Zleceniodawca
18 umów
Kategoria zlecenia:
Język francuski
Budżet:
Do negocjacji
Opublikowano:
Zakończone
Przesłane oferty 9
Dodaj ofertę lub zapytaj zleceniodawcę o więcej szczegółów
Dodano:
2024-09-10
Dodano:
2024-09-09
Dodano:
2024-08-31
Dodano:
2024-08-30
Dodano:
2024-08-29
Dodano:
2024-08-27
Dodano:
2024-08-26
Dodano:
2024-08-26
Dodano:
2024-08-26