Tłumaczenie na j. niemiecki strony internetowej bezpośrednio w WordPressie

Zlecenie zamknięte

Homefy Sp. z o.o. 21 umów

Tłumaczenie tekstu marketingowo-sprzedażowego do 1500 znaków w języku Hiszpańskim.

50.00 PLN

6

28d

Tłumaczenie tekstu marketingowo-sprzedażowego do 1500 znaków w języku Hiszpańskim.
Adrian 3 umowy

Teksty w języku niemieckim 10 sztuk

Do negocjacji

12

22d

Dzień dobry, zlecę napisanie 10 sztuk tekstów w języku niemieckim o butelkach plastikowych. Bardzo proste teksty, ogólne, posłużą jako teksty na inne serwisy.
Lidar 151 umów

Tłumaczenie z języka polskiego na język rumuński

Do negocjacji

9

22d

Poszukujemy tłumacza z języka polskiego na język rumuński. Teksty do tłumaczenia dotyczą produktów z branży meblowej
Lidar 151 umów

Tłumaczenie z języka polskiego na język portugalski

Do negocjacji

6

22d

Poszukujemy tłumacza z języka polskiego na język portugalski. Teksty do tłumaczenia dotyczą produktów z branży meblowej
alterpage

Tłumaczenie na język angielski strony internetowej

Do negocjacji

44

15d

Witaj, poszukujemy firmy/freenlancera do przetłumaczenia strony http://alterpage.pl/ na język angielski. Uprzedzając pytanie - nie mamy wyeksportowanej treści strony do pdfa/worda. Interesują nas wyłącznie oferty zawierające cenę za przetłumaczenie całej strony (a więc z uwzględnieniem wszystkich podstron). Zapraszamy do składania ofert. p.s. możliwość nawiązania długotrwałej współpracy do tłumaczenia publikowanych w sekcji blog artykułów.
BT EVENTS INCENTIVE

Tłumaczenie umowy

Do negocjacji

42

14d

Zlecę tłumaczenie umowy organizacji wydarzenia, B2B. 12 stron A4. Zlecenie pilne.
SEOSKI MARCIN SKIBA 85 umów

Tłumaczenie witryny na norweski

Do negocjacji

15

13d

Poszukuję osoby do przetłumaczenia strony internetowej z polskiego na norweski. Branża: stomatologia Około 40 000 wyrazów
Bartosz Kurnyta

Native speaker z językiem angielskim, niemieckim i czeskim - Tłumaczenie strony internetowej / Bloga / Mailingów

1000.00 PLN

22

12d

Poszukujemy tłumacza - native speakera, który będzie odpowiedzialny za przetłumaczenie mailingu, strony internetowej oraz bloga. Jeśli posiadasz biegłą znajomość języka angielskiego, niemieckiego lub czeskiego oraz masz doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych, to ta oferta jest dla Ciebie! Możliwość stałych zleceń!! Zadania: Przetłumaczenie mailingu w językach angielskim, niemieckim i czeskim, zachowując oryginalną treść i styl komunikacji. Tłumaczenie treści strony internetowej z języka polskiego na angielski niemiecki i czeski, uwzględniając kontekst i specyfikę przekazu. Przetłumaczenie wpisów na bloga z języka polskiego na angielski niemiecki i czeski, zachowując ton i styl autora. Wymagania: Biegła znajomość języka angielskiego, niemieckiego lub czeskiego na poziomie native speakera. Doświadczenie w przekładach pisemnych w wymienionych językach. Zrozumienie kulturowych i lingwistycznych niuansów języków angielskiego, niemieckiego i czeskiego. Umiejętność przekazywania treści z oryginalnego języka w sposób klarowny i zrozumiały dla odbiorcy. Aktualnie posiadamy przetłumaczony tekst na wszystkie z języków. Wystarczy sprawdzić poprawność -( jest to tłumaczenie internetowe).
SEOSKI MARCIN SKIBA 85 umów

Tłumaczenie witryny na ukraiński

3600.00 PLN

34

8d

Poszukuję osoby do przetłumaczenia strony internetowej z polskiego na ukraiński. Branża: stomatologia Około 40 000 wyrazów Możliwość niewielkiej negocjacji ceny
etuopl 149 umów

Tłumacz ze znajomością języka holenderskiego

Do negocjacji

5

8d

Poszukujemy tłumaczy języka niderlandzkiego. Zależy nam na stałej współpracy. Potrzebujemy osoby, która pomoże nam w dokładnym tłumaczeniu zawartości strony sklepu internetowego, jak i w luźnym przekładzie różnych artykułów, tekstów marketingowych i pojedynczych sentencji. Mile widziane osoby znające rynek holenderskii oraz zajmujące się nie tylko tłumaczeniami, ale również copywritingiem i korektą gotowych materiałów. W zgłoszeniu prosimy zawrzeć stawkę za 1000 lub 1800 zzs, formę rozliczenia oraz przykładowe realizacje.

Awesome Brandz sp.z o.o.

Zleceniodawca

16 umów

Kategoria zlecenia:

Tłumaczenia

Budżet:

Do negocjacji

Umiejętności:

niemiecki

Opublikowano: 2023-04-12

Ważne do: 2023-05-12

Opis zlecenia

Dzień dobry! Poszukujemy osoby, która przetłumaczy całą stronę internetową https://winklashes.pl.

Do przetłumaczenia wszystkie podstrony wliczając w to: regulaminy, zwroty, blog posty.

Copy na stronach produktu jest bardzo podobne – jest tam mniej pracy niż może się wydawać na pierwszy rzut oka.

Osoba tłumacząca będzie też odpowiedzialna za wrzucenie całego tekstu do systemu (bądź tłumaczenie bezpośrednie w Wordpressie.) Oczywiście wcześniej zostanie poinstruowana jak dokładnie to zrobić i będzie mieć wsparcie od naszego zespołu.

Bardzo proszę o podesłanie orientacyjnej wyceny za cały projekt.