Tłumaczenie na angielski + copywriting

Zleceniodawca

Michał Ultracoat

Opis

Cześć! Poszukuję copywritera z biegłym angielskim do regularnej współpracy. Jestem właścicielem firmy działającej w branży motoryzacyjnej - konkretnie w dziedzinie profesjonalnych kosmetyków samochodowych. Dostarczamy nasze produkty do salonów samochodowych i punktów auto detailingowych. W związku z silnym rozwojem firmy potrzebujemy regularnie nowych materiałów marketingowych w jęz. polskim i angielskim. Na początek chciałbym przetłumaczyć na :sprzedażowy" angielski naszą standardową ofertę zawierającą 962 wyrazy oraz zredagowanie dwóch krótkich teksów w jęz. polskim na bardziej "sprzedażowe" oraz późniejsze przetłumaczenie ich na angielski. W załączniku znajduje się przykład tekstu do przetłumaczenia.

Opublikowano

2017-07-25

Kategoria

Tłumaczenia

Umiejętności