Poszukuję lektora/lektorki do nagrania głosu do wideo w języku polskim

Zleceniodawca
no avatar
Kamil
Opis

Szukamy osoby, która nagra polską wersję lektorską do przygotowanego materiału wideo (projekt edukacyjny). Wersja angielska jest już gotowa i posłuży jako wzór – zależy nam na idealnym dopasowaniu narracji do obrazu i rytmu filmu.

📄 Szczegóły projektu:

Tekst w języku polskim jest już w pełni gotowy i podzielony na fragmenty odpowiadające wersji angielskiej.

Każda część tekstu odpowiada dokładnie jednej części wideo w języku angielskim (synchronizacja z wersją angielską).

Łączny czas wszystkich nagrań: ok. 60 minut (można uzupełnić po dokładnym sprawdzeniu).

Tematyka: edukacja / rozwój osobisty / dobrostan (lekki, pozytywny ton).

🕓 Termin realizacji:

Do ustalenia, preferowany szybki termin (najlepiej w ciągu kilku dni od akceptacji zlecenia).

💬 Dodatkowe informacje:

Projekt jest częścią większego kursu online – szukamy osoby, z którą moglibyśmy współpracować także przy kolejnych filmach (ok. 6 modułów)

Opublikowano
2025-11-10
Prawa autorskie
Przeniesienie praw autorskich
Rodzaj i długość:
Zlecenie dotyczy podłożenia głosu do ok. 18 krótkich filmików, na łączną długość ok. 60 min.

Wysłane oferty (51)

Budżet
Do negocjacji
Prawa autorskie
Przeniesienie praw autorskich
Ważne przez
30 dni

Najnowsze zlecenia z kategorii