Zaloguj się

POL-ANG krótkich terminów dotyczące dokumentu oferty handlowej

Zleceniodawca
no avatar
subiektywnedodatki
Opis

Do przetłumaczenia z polskiego na na angielski ok. 20 terminów, fraz, czy dłuższych wyrażeń. Łącznie ok 500 znaków w j. polskim.

Terminologia dotyczy opisów jakie występują na wydruku oferty handlowej (tłumaczymy wzorzec wydruku dla takiego dokumentu).

Przykłady tekstów:

- Sugerowane formy płatności

- (liczba) dni od daty wystawienia

- Niniejszy dokument nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych - to przykład najdłuższego tekstu.

Pełna lista zostanie dostarczona w Excelu do uzupełnienia o tłumaczenia.

Opublikowano
2023-07-07
Kategoria
Język angielski
Rodzaj i ilość tekstów:
jak wyżej
Język tekstu:
z polskiego na angielski

Wysłane oferty (23)

Natalia
Natalia
0 umów
2023-07-10
angielski
copywriting
redakcja tekstu
+ 1 więcej
Budżet
Do negocjacji
Prawa autorskie
-
Ważne przez
30 dni

Najnowsze zlecenia z kategorii