Napisy na YouTube w języku Angielskim (tłumaczenie z PL)

To zlecenie jest zamknięte

Rozlicz choć jedną umowę przez useme, a zyskasz możliwość składania dwóch wersji ofert (np. tańszą i droższą).

Szczegóły

Witam,

szukamy osoby, która przetłumaczy Polski materiał i doda napisy w języku angielskim do filmu na YouTube w odpowiednich czasach (zakładka dodaj tłumaczenia pod filmem). Długość materiału 10 min.

Przykład filmu do opracowania napisów:

https://www.youtube.com/watch?v=-ASK_GWZonU

Prosimy o wycenę jednego materiału video.

Możliwa długoterminowa współpraca.

Pozdrawiamy,

Future Videos

Tagi

artykułcopywritingteksty poradnikowe

Liczba znaków:

6000

Rodzaj i ilość tekstów:

tłumaczenie, synchronizacja

Oferty (16)

Mikołaj
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Dorian Dabrov
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Silk Creative
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Kinga Lazurek
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Filip Konopiński
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Adrian Żyła
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Agata B.
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Maria_S_S
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Grafika Dominika K
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Natalia.Creations
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Translator.Yana Shevchuk
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Dawid Paluch
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Adrian Todorczuk
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
poprawatekstu.pl
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Coel
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy
Lisa Tenshi
zarejestrowany:
wysłano:
Oferta widoczna dla Zleceniodawcy