Lektor - angielski

Zlecenie zamknięte

Vertykalna

Stworzenie 10 utworów mix audio o długości 3-3,5 min.

Do negocjacji

14

22d

Poszukuję osoby, która mogłaby przygotować dla mnie mix audio lub skrócić utwory do określonej długości, tak aby brzmiały spójnie i profesjonalnie. Czasami zależałoby mi również na dodaniu do utworów akcentów, które wzbogacą ich brzmienie – w takich przypadkach poproszę o przedstawienie swoich propozycji. Zlecenie obejmuje 10 utworów o długości około 3–3,5 minuty każdy. Szukam osoby zainteresowanej regularną współpracą, ponieważ tego typu potrzeby pojawiają się u mnie co kilka miesięcy. Chciałabym pracować nad tym początkiem stycznia. Proszę o przesłanie ofert.
Mateusz Wyszogrodzki 2 umowy

Nagranie lektorskie do filmu produktowego

300.00 PLN

15

22d

Poszukuję męskiego lektora z niskim tonem głosu do przeczytania tekstu do filmu promocyjnego producenta maszyn. Film używany przede wszystkim w komunikacji mailowej i social mediach, ale potrzebuję mieć też w ramach pakietu umożliwienie wykorzystania go w kampaniach płatnych w internecie. Liczba słów: ok. 253
Patronus

Nagranie dźwięków / odgłosów / dubbing

Do negocjacji

4

18d

Zlecę nagranie dubbingu pod przygotowany scenariusz: rozmowa 2 chłopców w wieku 8-9 lat i starszej pani. Nagranie około 40-60 sekund.
Patronus

Nagranie głosu / dubbingu

Do negocjacji

7

18d

Poszukuję lektora / dubbingowca do nagrania głosu rozgrywki szachowej (np. koń na H3) z elementami odgłosów przesunięć figur i uderzeń - coś na wzór sceny z Harrego Pottera (Kamień Filozoficzny). Nagranie około 40-60 sekund.
historyjki

Szukam lektorki do krótkiej historii

Do negocjacji

17

3d

Cześć! Szukam lektorki, która pomoże mi nagrać krótką historię. Jest to 50 krótkich rozdziałów, około 5000 słów. Oto przykładowy rozdział: Detektyw Anna pije kawę. Jest poranek. Jest zmęczona. Ale jest też podekscytowana. Czeka na nią nowe śledztwo. Nowy klient, pan Nowak, zaraz przyjedzie. O co będzie dzisiaj chodziło? Wchodzi pan Nowak. - Dzień dobry, panie Nowak, w czym mogę pomóc? - Dzień dobry, pani ... - Proszę mi mówić detektyw Anna. - Dzień dobry, pani detektyw. Potrzebuję pomocy. Zostałem okradziony! Ktoś kradnie moje lewe buty! - Spokojnie, powoli. Detektyw Anna bierze kartkę i długopis. - Najpierw proszę usiąść. Zależy mi na odrobinie gry aktorskiej i czytaniu z prędkością o jakieś 10% wolniejszej niż normalna prędkość mówienia. Jesteś zainteresowana? Będę wdzięczna za: - podanie całkowitego kosztu zlecenia - przesłanie próbnego nagrania
CoffeeWriter 3 umowy

Poprawa jakości dźwięku w nagraniu

Do negocjacji

31

1d

Zlecę poproawę jakości dźwięku w nagranych materiałach dźwiękowych. Do poprawy jest 7 materiałów dźwiękoszych (nagrany tekst czytany) - materiał jest już pocięty. Trzeba poprawić jakość dzwięku (maksymalnie pozbyć się szumu i w miarę możlwiosci efektu studni - zrobić wszystko co można, żeby głos brzmiał czysto). Dodoatkowo na początek trzeba dodoac krótki fragment muzyki i po wycyszeniu podłożyć go bardzo cicho pod całość nagrania. Każdy z materiałów ma od 8 do 18 minut. Pierwsze 3 materiały mogę podesłać dzisiaj, kolejne jutro. Temat jest bardzo pilny więc zależy mi na osobie, która będzie mogła wykonać zlecenie "od ręki". Proszę o wycenę oraz wskazanie czasu realizacji.
Długoterminowa współpraca przy narracji filmów na YouTube (10-20 minut)

Do negocjacji

36

26d

Poszukujemy doświadczonego lektora do stałej współpracy przy narracji filmów na YouTube o tematyce politycznej. Filmy będą dotyczyć historii polskich polityków, ich kariery oraz ważnych wydarzeń politycznych, dlatego szukamy osoby, która potrafi przekazywać informacje w sposób rzeczowy, profesjonalny, a jednocześnie angażujący. Nagranie narracji do filmów o długości 10-20 minut na podstawie dostarczonego scenariusza. Utrzymanie spójnego tonu i tempa czytania, dostosowanego do charakteru materiału (przejrzystość, zrozumiałość i odpowiednie podkreślenie kluczowych informacji).