Korekta 4-tomowej powieści z wykorzystaniem modeli AI: ChatGPT lub Claude Sonnet

🗂️ Dodatkowe zadania redakcyjne: W trakcie pracy nad korektą należy również podzielić każdy tom na logiczne rozdziały (np. „Rozdział 1”, „Rozdział 2” itd.). Obecnie tekst nie posiada tego typu podziałów, a ich struktura wynikać powinna ze spójności narracyjnej. 💡 Pełna automatyzacja: Jeżeli wykonawca zna zaawansowane rozwiązania AI umożliwiające automatyzację przetwarzania dużych plików tekstowych (np. edytory wsadowe, skrypty integrujące OpenAI API, automatyczne aplikacje do poprawiania tekstów) – będzie to mile widziane. Wówczas możliwe jest wykonywanie korekty większych partii tekstu naraz (np. 50–100 stron w jednym kroku), pod warunkiem zachowania jakości i spójności treści. Przykładowe rozwiązanie gotowego skryptu w Pythonie do wsadowej korekty z OpenAI API zostanie dostarczone, jeśli wykonawca będzie chciał z niego skorzystać. ✅ Oczekiwania wobec wykonawcy: Umiejętność sprawnego i precyzyjnego korzystania z modeli ChatGPT-4 lub Claude Sonnet. Dokładność, cierpliwość i systematyczność. Zachowanie pełnej spójności fabuły, stylu oraz logicznego ciągu narracji. Możliwość poświęcenia dziennie 2–3 godzin, co pozwala przetworzyć 50–100 stron dziennie. 📆 Czas realizacji projektu: Czas realizacji jest elastyczny i bez presji terminowej. 💰 Wynagrodzenie: Wynagrodzenie za kompleksową korektę wynosi 1,20 zł brutto za jedną poprawioną stronę. Przy całości liczącej około 1700 stron daje to około 1400 zł brutto za całość zlecenia lub około 350 zł za tom 420str. Płatność może być realizowana etapami (np. po każdym tomie) – do uzgodnienia z wykonawcą. 📌 Idealny profil wykonawcy: Osoba skrupulatna, odpowiedzialna, spokojna. Biegłe posługiwanie się poprawną polszczyzną. Preferująca powtarzalną, stabilną pracę, możliwą do wykonywania zdalnie. Mile widziane doświadczenie w pracy z tekstami literackimi lub publicystycznymi oraz znajomość narzędzi do automatycznej korekty.