HOLENDERSKI - sprawdzenie poprawności językowej tłumaczenia treści na stronie internetowej sklepu. DUTCH - checking the linguistic accuracy of the translation of the content on the shop's website.

Cześć, Mam prośbę o sprawdzenie poprawności tłumaczenia naszej strony internetowej na język holenderski. Zależy nam na osobie, która otworzy wszystkie zakładki - przejdzie po kolei przez nasz sklep internetowy i sprawdzi czy tłumaczenie strony jest prawidłowe - przejrzy menu, koszyk, stronę płatności itd. Sprzedajemy zdrową żywność więc zależy nam na osobie, która dobrze zna nazwy produktów spożywczych.

Ze względu na charakter zlecenia - więcej pracy koncepcyjnej niż tłumaczenia - proponujemy rozliczenie na podstawie stawki godzinowej. Zapraszam do kontaktu.

Hi, I have a request to check the correct translation of our website into Dutch. We depend on a person who can open all the tabs - go through our online shop one by one and check if the translation of the website is correct - look at the menu, shopping cart, payment page etc. We sell healthy food so we want a person who knows the names of food products well.

Due to the nature of the order - more conceptual work than translations - we propose settlement on the basis of an hourly rate. Feel free to contact us.