Opis zlecenia
Poszukuję osoby do tworzenia treści w j. włoskim na stronę internetową. Ponieważ na platformie zlecenie musi być konkretnym dziełem to zadaniem jest 20 stosunkowo krótkich artykułów dziennikarskich (planuję znacznie więcej podobnych artykułów).
Każdy artykuł powinien:
- być napisany poprawnie w języku włoskim
- zawierać od 2 do 4 tys zzs
- pozwalać czytającemu na zrozumienie przedmiotu artykułu
- być na pewnym stopniu ogólności, aby treść była równie przydatna za kilka lat
- zawierać ciekawe informacje (ciekawostki, fun facts etc) na temat przedmiotu artykułu
- dodatkowy krótki opis/streszczenie wielkości rzędu 200 zzs (będzie to użyte jako meta description). Znaki te są wliczane do kontraktu.
- być autorskim opracowaniem (unikalny tekst - absolutnie żadnego kopiowania)
- zawierać podział na akapity, może zawierać podtytuły
Przedmiotem tego zadania są artykuły na temat świąt, obchodów i okazji we Włoszech - listę świąt znajdziesz tu: https://bimkal.pl/wlochy-2020 (tam jest nieco więcej niż 20 okazji - wybiorę z tego 20) - o łącznej objętości 60 tys zzs. Artykuły będą kierowane do użytkowników włoskojęzycznych (głównie Włochów), więc to zlecenie nie polega na przetłumaczeniu polskich tekstów, a na napisaniu tekstów zupełnie na nowo (inna grupa odbiorców wymaga innego podejścia do tekstu).
Składając ofertę proszę aby:
- podać kwotę za przedmiot zlecenia (jako całość)
- dać próbkę swoich umiejętności pisarskich poprzez napisanie w j. włoskim jednego krótkiego artykułu na temat świąt w Polsce (ogólnie) lub artykuł na temat jednego wybranego święta w Polsce.
- podać czas realizacji zlecenia
Masz pytanie - pisz śmiało.
