Aplikacja/strona do tagowania fragmentów tekstu

Nie mogłem znaleźć rozwiązania, którego szukam, najbliżej opisane jest to tutaj - https://forum.obsidian.md/t/adding-tags-keywords-to-blocks-of-text/91588

Funkcja "Create tag from selection" w Adobe Acrobat Pro robi to czego szukam, ale ma ograniczenia.

W skrócie:

potrzebuję aplikacji/strony internetowej, w której mógłbym do danego fragmentu tekstu przypisać dowolną liczbę tagów i mógłbym te fragmentu tekstu wyszukiwać za pomocą przypisanych tagów.

- Tagi znajdowałyby się w liście tagów w formie "nested tags".

- Ten sam tag mógłby znajdować się w różnych zbiorach tagów.

- Każdy fragment tekstu miałby przypisany "tag-źródło", czyli nazwę źródła, z którego pochodzi (np. nazwa książki). Dodatkowo, każdy tekst mógłby mieć też tag zawierający numer strony/nazwę rozdziału owej publikacji.

- Dowolny fragment tekstu dałoby się zaznaczyć i przypisać do niego w łatwy sposób również inne tagi z w/w listy tagów.

- Po zaznaczeniu fragmentu tekstu, można byłoby w łatwy sposób sprawdzić przypisane do niego tagi. Zaznaczając kilka fragmentów, można byłoby zobaczyć wszystkie tagi przypsiane do tych fragmentów.

- Po kliknięciu na odpowiedni tag z listy tagów lub wpisaniu go w wyszukiwarkę tagów, fragment tekstu z tym tagiem zaznaczałby się w jakiś sposób (np. podświetlenie) LUB wyświetlałyby się tylko fragmenty tekstu z tym tagiem.

- Dodatkowo, fajnie jakby była opcja wyszukiwania kilku tagów na raz i wykluczania danych tagów z wyszukiwania.

- Idealnie (opcjonalnie*), gdyby tekst dało się oznaczać w dowolnym miejscu czyli word, pdf, strona internetowa, a nie trzeba byłoby zawsze go "ręcznie kopiować" do aplikacji, by następnie go otagować.

- Idealnie (opcjonalnie*), gdyby aplikacja działała zarówno na windows jak i android.

- Idealnie (opcjonalnie*), gdyby mogli przeglądać to inni użytkownicy i ew. sami dodawać/edytować.

W razie pytań proszę śmiało pisać priv.