{"id":9320,"date":"2025-11-13T14:54:35","date_gmt":"2025-11-13T13:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/?p=9320"},"modified":"2025-11-13T15:04:03","modified_gmt":"2025-11-13T14:04:03","slug":"epidemic-useme-case-study","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/","title":{"rendered":"Jak Epidemic upro\u015bci\u0142o rozliczenia z influencerami dzi\u0119ki Useme | Case study"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/#O_firmie\" >O firmie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/#Wyzwanie_Wspolpraca_z_influencerami_bez_firmy\" >Wyzwanie: Wsp\u00f3\u0142praca z influencerami bez firmy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/#Odkrycie_Useme_%E2%80%93_od_niepewnosci_do_zaufania\" >Odkrycie Useme \u2013 od niepewno\u015bci do zaufania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/#Prostota_ktora_wzmacnia_wspolprace\" >Prostota, kt\u00f3ra wzmacnia wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/#Rozszerzanie_dzialalnosci_i_sieci_partnerow\" >Rozszerzanie dzia\u0142alno\u015bci i sieci partner\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/epidemic-useme-case-study\/#Dlaczego_Epidemic_poleca_Useme\" >Dlaczego Epidemic poleca Useme<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_firmie\"><\/span><b>O firmie<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/epidemic.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Epidemic<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to agencja kreatywna ze S\u0142owenii. Ich cel jest prosty: tworzy\u0107 kampanie dla marek, kt\u00f3re sami poleciliby swoim znajomym. Oferuj\u0105 kompleksowe wsparcie w zakresie influencer marketingu \u2013 od strategii i dopasowania tw\u00f3rc\u00f3w po zarz\u0105dzanie kampaniami i skalowanie ich na nowe rynki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zesp\u00f3\u0142 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z takimi brandami jak ROWENTA x Karl Lagerfeld, Lelosi, Samsung czy Eucerin, pomagaj\u0105c im dotrze\u0107 do nowych odbiorc\u00f3w. Wysoki poziom us\u0142ug to zas\u0142uga pracy z szerok\u0105 gam\u0105 influencer\u00f3w, kt\u00f3rych dopasowuj\u0105 do charakteru ka\u017cdej marki.<\/span><\/p>\n<p><b>Znalezienie odpowiednich os\u00f3b nigdy nie by\u0142o problemem \u2013 ale zap\u0142acenie im ju\u017c tak.<\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wyzwanie_Wspolpraca_z_influencerami_bez_firmy\"><\/span><strong>Wyzwanie: Wsp\u00f3\u0142praca z influencerami bez firmy<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Influencer marketing opiera si\u0119 na elastyczno\u015bci i szybkim dzia\u0142aniu. Jednak wielu tw\u00f3rc\u00f3w, z kt\u00f3rymi Epidemic chcia\u0142o wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107, nie mia\u0142o zarejestrowanej dzia\u0142alno\u015bci i nie mog\u0142o wystawia\u0107 faktur. To oznacza\u0142o, \u017ce nie mogli otrzymywa\u0107 legalnych p\u0142atno\u015bci.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eTo by\u0142 nasz g\u0142\u00f3wny problem \u2013 chcieli\u015bmy z nimi pracowa\u0107, ale po prostu nie mieli\u015bmy dobrego sposobu na zap\u0142acenie im zgodnie z przepisami.\u201d<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zesp\u00f3\u0142 potrzebowa\u0142 rozwi\u0105zania, kt\u00f3re pozwoli\u0142oby im <\/span><b>\u0142atwo p\u0142aci\u0107 freelancerom z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w przy zachowaniu pe\u0142nej zgodno\u015bci z lokalnymi przepisami<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odkrycie_Useme_%E2%80%93_od_niepewnosci_do_zaufania\"><\/span><strong>Odkrycie Useme \u2013 od niepewno\u015bci do zaufania<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Epidemic od razu zobaczy\u0142o potencja\u0142 w prostym processie fakturowania przez <\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/rozlicz-freelancera-instrukcja\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Useme<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Jednak na pocz\u0105tku podchodzili do platformy ostro\u017cnie. Chcieli mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce naprawd\u0119 dzia\u0142a zgodnie z prawem i jest wiarygodna.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNaszym pocz\u0105tkowym zmartwieniem by\u0142o to, czy proces rzeczywi\u015bcie b\u0119dzie prosty i zgodny z prawem. Po kilku udanych wsp\u00f3\u0142pracach wszystkie w\u0105tpliwo\u015bci znikn\u0119\u0142y. Useme okaza\u0142o si\u0119 legalne, szybkie i wiarygodne.\u201d<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u015b proces rozliczenia jest prosty:<\/span><b> Epidemic przedstawia Useme jako opcj\u0119 p\u0142atno\u015bci, a influencer u\u017cywa jej do wystawienia faktury po zako\u0144czeniu pracy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Wszystko odbywa si\u0119 online \u2013 bez op\u00f3\u017anie\u0144 i bez papierologii.<\/span><\/p>\n<div class=\"hs-cta-embed hs-cta-simple-placeholder hs-cta-embed-300053267681\" style=\"max-width: 100%; max-height: 100%; width: 2112px; height: 658.6666870117188px;\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"300053267681\"><a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLI%2BqdQFrg5pMqF6EpKblO440r2LG8DbXgGjhi5%2BSDoYL0kKLURrV5O8oyQO8rwgmL7giy8Pk1M6WHhcKKv1ucMkjonEMaZspOyZaF1MzFTkGLC0atxOIIRBfIuCYxLNpiVjtzDM3a9sXjToqZHPdCI%2BILdwMT%2BUNNrHn5uFrdqbKgZrsU7UItuSrGBwbyShWd33xYQoLO2jjMrgrf1C1Q8X7dn4i%2BZo9cmfHlDtbzKsfg2r%2BT%2Bqjs5Z0Us%3D&amp;webInteractiveContentId=300053267681&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-300053267681.png\" alt=\"Baner CTA_txt 2 (10)\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prostota_ktora_wzmacnia_wspolprace\"><\/span><strong>Prostota, kt\u00f3ra wzmacnia wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Useme nie tylko obs\u0142uguje p\u0142atno\u015bci. To te\u017c realne wsparcie w budowaniu relacji biznesowych. Usuwa bariery administracyjne, kt\u00f3re wcze\u015bniej spowalnia\u0142y prac\u0119 kreatywn\u0105.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zesp\u00f3\u0142 docenia te\u017c intuicyjno\u015b\u0107 platformy \u2013<\/span><b> zarz\u0105dzanie fakturami zajmuje kilka minut, a funkcja p\u0142atno\u015bci zbiorczych oszcz\u0119dza im godziny ka\u017cdego miesi\u0105ca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eG\u0142\u00f3wn\u0105 zalet\u0105 jest prostota \u2013 Useme usuwa przeszkody, kt\u00f3re cz\u0119sto blokuj\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Opcja p\u0142atno\u015bci zbiorczej za wiele faktur to funkcja, kt\u00f3ra oszcz\u0119dza nam najwi\u0119cej czasu i wysi\u0142ku.\u201d<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dla influencer\u00f3w Useme oznacza wolno\u015b\u0107. W ko\u0144cu <\/span><b>mog\u0105 otrzymywa\u0107 wynagrodzenie bez zak\u0142adania firmy i nie musz\u0105 mierzy\u0107 si\u0119 ze skomplikowanymi systemami podatkowymi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Useme otworzy\u0142o im te\u017c nowe mo\u017cliwo\u015bci zawodowe. Wielu z nich wsp\u00f3\u0142pracuje dzi\u015b z wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 marek ni\u017c kiedykolwiek.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dla obu stron efekt jest ten sam: <\/span><b>wi\u0119cej skupienia na kreatywno\u015bci, mniej na logistyce.<\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9324\" src=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jak-epidemic-uproscilo-rozliczenia-z-influencerami-dzieki-useme-case-study-1-1024x493.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"493\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jak-epidemic-uproscilo-rozliczenia-z-influencerami-dzieki-useme-case-study-1-980x471.png 980w, https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jak-epidemic-uproscilo-rozliczenia-z-influencerami-dzieki-useme-case-study-1-480x231.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozszerzanie_dzialalnosci_i_sieci_partnerow\"><\/span><strong>Rozszerzanie dzia\u0142alno\u015bci i sieci partner\u00f3w<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki Useme Epidemic mo\u017ce teraz wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 tw\u00f3rc\u00f3w na wi\u0119kszej liczbie rynk\u00f3w.<\/span><b> \u0141atwiejsze p\u0142atno\u015bci prze\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 na szybsze wdra\u017canie nowych os\u00f3b i wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 przy wyborze partner\u00f3w<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To z kolei pozwoli\u0142o agencji swobodnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c z tw\u00f3rcami z zagranicy \u2013 w tym z Serbii, gdzie influencer marketing bardzo dynamicznie si\u0119 rozwija. W efekcie Epidemic stale umacnia swoj\u0105 pozycj\u0119 na rynku.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eSerbia to dla nas wa\u017cny rynek, bo dzia\u0142a tam wielu skutecznych influencer\u00f3w w r\u00f3\u017cnych. Influencer marketing ma si\u0119 tam bardzo dobrze, wi\u0119c i my zbudowali\u015bmy tam siln\u0105 baz\u0119 partner\u00f3w.\u201d<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obecnie Epidemic ma na koncie ponad <\/span><b>26 000 wsp\u00f3\u0142prac z influencerami<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>ponad 320 partneruj\u0105cych marek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i dotar\u0142o do <\/span><b>ponad 265 milion\u00f3w odbiorc\u00f3w.<\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_Epidemic_poleca_Useme\"><\/span><strong>Dlaczego Epidemic poleca Useme<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Epidemic postrzega Useme jako co\u015b wi\u0119cej ni\u017c narz\u0119dzie do p\u0142atno\u015bci \u2013 to partner, kt\u00f3ry usuwa bariery i umo\u017cliwia kreatywn\u0105 prac\u0119. <\/span><b>Platforma obejmuje wszystkie kluczowe kroki rozliczenia, oszcz\u0119dza czas i daje poczucie bezpiecze\u0144stwa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zar\u00f3wno agencjom, jak i influencerom.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki Useme zesp\u00f3\u0142 Epidemic zyska\u0142 co\u015b, czego potrzebuje ka\u017cda szybko rozwijaj\u0105ca si\u0119 agencja: <\/span><b>swoboda skupienia si\u0119 na wynikach, a nie na administracji.<\/b><\/p>\n<div class=\"hs-cta-embed hs-cta-simple-placeholder hs-cta-embed-300053267691\" style=\"max-width: 100%; max-height: 100%; width: 2112px; height: 658.6666870117188px;\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"300053267691\"><a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLIsN%2FRFE7zp%2FJTXdsam1vivB3f8pj67bqZd05h0VLvC%2FWHpZsl5uLSg3MNR8ErZjJWDPXR6tM0m6TC8U2IR9KUqD8OnrCFuns8q7XI1mDaet41bcEWI%2F12MpMeHHQMIJXQSbOAYuwisJd6CEMHAT04L60bOdRF4hTGfSfFuKJnKtFJ9SYqmPH16q9fVzPAT6xv9qFOVmIvNkE9U5YznS9ZzFxoPfhQUkILJjrj%2BFb4sHVTlf0Z2ODMEah0%3D&amp;webInteractiveContentId=300053267691&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-300053267691.png\" alt=\"Baner CTA_txt 3\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy papierologia stan\u0119\u0142a na drodze kreatywno\u015bci, Epidemic potrzebowa\u0142o rozwi\u0105zania. Sprawd\u017a, jak agencja marketingowa zmieni\u0142a jedno z najwi\u0119kszych wyzwa\u0144 operacyjnych \u2013 p\u0142atno\u015bci dla influencer\u00f3w bez firm \u2013 w prosty i skuteczny proces.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":9323,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[109,25],"tags":[],"class_list":["post-9320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study-zleceniodawcow","category-dla-zleceniodawcow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9320"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9328,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9320\/revisions\/9328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}